Due to unforeseen circumstances the intown bus servicing BA Parker Public School, Ecole St. Joseph and St. Joseph Catholic School in Geraldton will be delayed by approximately 15 minutes for the morning run on February 20. The buses will be back on their regular schedule for the afternoon.
Author: ETBTC (Page 1 of 6)
Due to Province wide strikes on Friday, February 21 all buses will be cancelled. Unless an agreement is reached, classes and school transportation will be cancelled for the day for the following boards: Superior-Greenstone District School Board, Superior North Catholic District School Board, Conseil scolaire public du Grand Nord de l’Ontario and CSDC des Aurores boréales.
Grève du vendredi 21 février : annulation de tous les autobus
En raison de la grève annoncée à l’échelle de la province le vendredi 21 février, tous les autobus seront annulés.
À moins qu’un accord ne soit conclu, les classes et le transport scolaire seront annulés pour la journée pour les conseils suivants :Superior-Greenstone District School Board, Superior North Catholic District School Board, Conseil scolaire public du Grand Nord de l’Ontario, CSDC des Aurores boréales
There will be a combined run to get students home for Dorion Public School. There will be a 15 to 20 minute delay for the students on Route 4 for drop offs.
The morning run is still on the regular schedule.
Due to rapidly deteriorating road conditions the buses in Dorion, Red Rock, Nipigon and Lake Helen are cancelled. Nipigon in town also cancelled.
L’Association des enseignantes et des enseignants franco-ontariens (AEFO) a annoncé qu’il y aura une grève d’une journée le jeudi 13 février 2020. Les autobus seront donc annulés et les écoles suivantes seront fermées aux élèves : École publique Franco-Manitou, École secondaire Château-Jeunesse et École secondaire Cité-Supérieure. Le tout retourne à l’horaire régulier le vendredi 14 février 2020.
Conseil scolaire public du Grand Nord de l’Ontario Bus Cancellations Thursday February 13, 2020
The Association of Franco-Ontarian Teachers of Ontario (AEFO) has announced that there will be a one strike on Thursday, February 13, 2020.
Buses and classes are cancelled for this day.
The affected schools include École publique Franco-Manitou, École secondaire Château-Jeunesse and École secondaire Cité-Supérieure.
Busing will return to its regular schedule on Friday, February 14.
Il y a une possibilité de retard, d’une durée maximale de 10 minutes, pour l’autobus qui se rend à l’École secondaire Château-Jeunesse les 12 et 14 février 2020. Ceci s’applique seulement à la route du matin. Il n’y a aucun changement ou délai prévu pour cet autobus après l’école.
Chateau-Jeunesse Ecole Secondaire delays on February 12 and February 14
There may be delays of up to 10 minutes on the bus servicing Chateau-Jeunesse Ecole Secondaire on Wednesday February 12, Thursday February 13 and Friday February 14. This will occur for the morning runs only. The afternoon runs on these days will remain the same.
Le syndicat représentant les enseignantes et les enseignants de langue française de l’Ontario (AEFO) a récemment annoncé sa prochaine phase de moyens de pression et a émis un avis de grève pour le jeudi 13 février 2020.
Les écoles seront fermées aux élèves le jeudi 13 février.
À moins qu’un accord ne soit conclu, les classes et le transport scolaire seront annulés pour la journée pour les écoles suivantes : École catholique Franco-Terrace, Terrace Bay, École catholique Val-des-Bois, Marathon, École Notre-Dame-de-Fatima, Longlac, École St-Joseph, Geraldton
Le service de transport scolaire reprendra le vendredi 14 février.
The union representing Ontario’s French-language teachers (AEFO) recently announced its next phase of pressure tactics and issued a strike notice for Thursday, February 13, 2020.
Schools will be closed on Thursday, February 13. Unless an agreement is reached, classes and school transportation will be cancelled for the day for the following schools: École catholique Franco-Terrace, Terrace Bay, École catholique Val-des-Bois, Marathon, École Notre-Dame-de-Fatima, Longlac and École St-Joseph, Geraldton
Regular busing will resume on Friday, February 14.
In addition to the strike days previously announced by the Elementary Teachers’ Federation of Ontario (ETFO), the Ontario Secondary School Teachers’ Federation (OSSTF) has announced that they will engage in a full withdrawal of services at Superior-Greenstone District School Board on Thursday, February 13, 2020. This impacts all high school teachers, as well as all education workers at our elementary and secondary schools. Classes, therefore, for ALL students in the Superior-Greenstone District School Board will be cancelled on Thursday, February 13, 2020.
The following Schools will be affected: Geraldton Composite High School, Lake Superior High School, Marathon High School and Nipigon-Red Rock District High.
Busing will resume on Friday, February 14.
Superior – Greenstone District School Board Elementary Schools – No Buses February 11 & February 13
Due to the strike on Tuesday, February 11 and Thursday, February 13 there will be no buses for Elementary Students at Superior Greenstone District School Board.
There will be no school or buses for students at the following schools: Manitouwadge Public School, Margaret Twomey Public School, Terrace Bay Public School, Schreiber Public School, George O’Neill Public School, Dorion Public School, Beardmore Public School, BA Parker Public School, Nakina Public School, and Marjorie Mills Public School.
High Schools are not affected by this job action, and high school classes will be in full session. As a result, school buses will be running, but there will be no classes for elementary students.
Classes for elementary students will resume as normal the day following these identified strike dates.
Superior-Greenstone District School Board Elementary Schools – Annulation du transport scolaire les 11 et 13 février
En raison de la grève du mardi 11 et du jeudi 13 février, il n’y aura pas d’autobus ni d’école pour les élèves du primaire du Superior Greenstone District School Board : Manitouwadge Public School, Margaret Twomey Public School, Terrace Bay Public School, Schreiber Public School, George O’Neill Public School, Dorion Public School, Beardmore Public School, BA Parker Public School, Nakina Public School, and Marjorie Mills Public School. Les classes reprendront normalement les 12 et 14 février pour ces élèves.
Les écoles secondaires ne sont pas concernées par ce mouvement, les autobus circuleront pour elles et pour les autres Conseils scolaires.
Due to unforeseen circumstances there will be combined bus runs in the morning.
The bus brining students to Geraldton Composite High School students from Longlac will be delayed by 10 – 15 minutes in the morning for pickups.
The bus brining students to Chateau-Jeunesse Ecole Secondaire from Geraldton to Longlac will also be delayed 10 – 15 minutes in the morning.
Buses will be back to the regular schedule for the afternoon runs.
